Caro Cliente,
Bem-vindo
É com muito prazer que o recebemos como nosso cliente, e que lhe desejamos uma excelente e
repousante estada.
Para melhor servi-lo, criámos esta brochura, que contém a descrição dos serviços que colocamos ao vosso dispor.
Caso necessite de qualquer informação adicional, não hesite em contactar-nos.
Muito Obrigado por nos dar a oportunidade de recebe-lo.
INFORMAÇÕES GERAIS
A Receção pode fornecer-lhe todas as informações que necessite, tais como o horário do funcionamento de farmácias, de serviços religiosos, do comércio, correspondência, telegramas e bagagem. Pode também efectuar reservas para restaurantes, táxis, excursões, encomendar flores, etc.
Actividades de Lazer
Criamos um vasto programa de entretenimento e actividades e convidamo-lo desde já a desfrutá-lo da melhor maneira possível. Se precisar de mais informações favor contactar a Recepção .
Animais de Estimação
Não é permitido animais de estimação no estabelecimento.
Água
A água canalizada é potável.
Ar Condicionado
Controle individual em todos os quartos.
Baby-Sitter
Contacte por favor a Recepção. O serviço deve ser pedido com 24 horas de antecedência.
Bagagem
Queira por favor contactar a Recepção para qualquer assistência
Banquetes, Conferências e Festas
Queira por favor contactar a Recepção).
Bar
Res do Chão
Aberto de quarta feira a domingo 11h ás 15H e das 18H30 ás 22h
Camas Extras / Berços
Contacte por favor a nossa Recepção .
Cartões de Crédito
Aceitamos todos os cartões de crédito.
Chaves
No acto de check-out favor devolver a cartão-chave do quarto.
Cheques
Cheques pessoais são aceites.
Correio
Toda a correspondência recebida ser-lhe-á entregue pela Recepção.
Corrente eléctrica
A corrente eléctrica nos quartos é de 220 volts.
Costura
Por favor contactar a Recepção.
Despertar
Contacte por favor a Recepção
Emergência
Precauções contra incêndio. Em caso de incêndio, nunca use os elevadores (112).
Farmácia
Por favor contactar Recepção .
Fotocópias
Por favor contactar a Recepção .
Internet
@ Através sem fios e de cabo em todos os quartos.
@ Internet sem fios no lobby, quartos e nas áreas de restauração.
Lavandaria
Funciona todos os dias. Sempre que desejar algum serviço da lavandaria, deve preencher a lista que se encontra junto do respectivo saco, que será recolhida pela empregada de quartos. A sua roupa ser-lhe-á devolvida num prazo de 24 horas, se entregue antes das 10h00
Restaurante
Pequenos Almoços no quarto todos os dias.
Room Service
Por favor contactar a Recepção .
Saída (Check-out)
A saída do quarto deverá ser feita até às 11h00. Para saída tardia, contactar a Receção.
Serviço de Andares
Para cobertores extra, almofadas, cabides ou outros pedidos especiais, favor contactar a Receção.
TV
O sistema de canais é recebido por cabo.
Taxa de Serviço
5.00€
Valores
Azul Pastel não se responsabiliza por quaisquer valores deixados pelos clientes nos quartos.
Viatura
Caso necessite de um táxi ou de o aluguer de uma viatura, favor contacte a Recepção.
Directory
Dear Guest,
Welcome
We are very delighted to welcome you as our guest and we wish you a most enjoyable and pleasant stay.
This booklet was created for your convenience and comfort. It will introduce you to all the available
services and facilities here.
Please do not hesitate to contact us if any further information or assistance is required.
Thank you for giving us the opportunity to welcome you.
The Management
GENERAL INFORMATION
Our friendly staff at reception, can help you with any information regarding: reservations, pharmacy, church services, taxis, excursions, flowers, correspondence, telegrams, and luggage.
Activities
We have created a fun, relaxing and enjoyable activity program which we invite you to look at. If you need further information please contact our Front Office.
Air Conditioning
Individual control in each room.
Baby-sitting service
Please contact the Reception Desk. A minimum notice of 24 hours in advance is required.
Banquets, Conferences, Private Functions
Please contact the Reception.
Bar
In the ground floor, Open Wednesday to Sunday 11am to 3pm and 6:30pm to 10pm
Car Rentals
Arrangements can be made for chauffeur driven or self-driven cars. Please contact Reception.
Check-out
We would request you to plan your check-out before noon. If you wish to check out later, please contact the Reception desk .
Cheques
Personal cheques are accepted.
Credit Cards
All credit cards are accepted. If there should be any questions regarding payments, please contact the Reception desk.
Electric Voltage
The Electric supply to all rooms is 220 volts.
Emergency
Fire alarm precautions:. In case of fire, please do not use the lifts. In case of emergency, please dial (112).
Extra-Beds / Cribs
Please contact our Front Desk.
Housekeeping Services
For extra blankets, pillows, hangers, or any special requests. please contact the Reception desk.
Pets
Pets are not allowed.
Pharmacy
Please contact the Reception.
Photocopying Service
Please contact the Reception desk .
Prices
You will find the room rates list on the web site. Bar and Restaurant prices are listed at the appropriated venue.
Restaurant
Breakfast every day in the room.
Room Service
Please contact the Reception desk .
Sewing Service
Please contact the Front desk .
TV
Cable television is available. Check the program listed above your television.
Service Taxe
5.00€
Values
The Azul Pastel and its Board are not responsible for any valuables left by guests in the rooms.
Water
Piped water is drinkable.
Internet
@ Through Wireless and cable in all rooms.
@ Wireless internet in lobby rooms and restaurant area
Keys
Please return your key when check-out.
Laundry
Laundry service is available every days if received before 10 a.m. Laundry bags and lists are located in the draw of the dressing table.
Lost and Found
Please contact the Front Desk.
Luggage
Please contact the Reception desk for any assistance .
Mail
All incoming mail will be handled to you by Reception.